間違っていた言葉
この投稿をするまでホントに間違っていた言葉。
「やけぼっくいに火が付く」。
これまで『ヤケボックリが火が付く』だと思っていた
てっきり”松ぼっくり”みたいな
”ぼっくり”ってものがあって
木炭みたいなものだと勝手に考え、
それが燃えやすいって事で
過去に恋愛関係があった男女の仲が
再燃することを指すものだと思っていた
(意味はあっているんだけど言葉自体を間違っていた)
↓
正しい意味。
【焼け棒杭に火が付く】
棒杭(ぼっくい)=焼けた杭。燃えさしの切り株。
〔燃えさしの杭は火がつきやすいことから〕過去に恋愛関係のあった
男女は一度縁が切れても、再びもとにもどりやすい。
| 固定リンク







コメント